シーズン2、エピソード5: ギャング対策についてサリンジャーとプエンテの間で衝突が激しくなる。また、サミーは彼が仕事に出ている間に、妻タミーが自分らが追う凶悪ギャングを写真のモデルにしていたことに驚愕する。