シーズン12、エピソード4: アランとウォルデンは養子縁組のソーシャルワーカー（ゲスト、マギー・ローソン）と会う。養子をもらうには２人が愛情にあふれたカップルであることを示さなければならない。あわててビーチハウスを見栄えよくしていると、リンジーが60日ぶりにリハビリから戻ってきて、２人の計画が危うくなる。