シーズン5、エピソード8: 予備役将校訓練で指導していた軍曹が殺され捜査を進めると、グアテマラから来た高校生の名前が浮上する。彼は殺人事件の重要参考人で、市警の刑事にギャングの情報を提供していた。