シーズン4、エピソード4: 葬儀場で働く女性アイリーンは、死者の幻覚を見てけいれん大発作を起こしてしまう。ハウスと7人に絞られたチームの候補者たちは、彼女を診断するが、テストを行う途中、アイリーンは亡くなって久しい母のことを口にする。そしてハウスの祖父の存在…。一方、前職をクビになったフォアマンは採用面接を受けるが…。