シーズン6、エピソード5: 第5話: 企業平均燃費の基準を上げる修正案が、下院で否決されてしまった。CJは、代替エネルギー会議を招集して何らかの結論を出すよう指示する。