シーズン3、エピソード9: サラは謙虚さを求められるリスキーなビジネスに取り組む。ノラは慈善事業に家族の協力を求める。トニーに無断で、レベッカにワイナリーでの重要な仕事を任せるというホリーの決断を知り、トミーは仰天してしまう。キティとロバートの養子縁組の手続きには障壁が立ちはだかる。
シーズン3、エピソード9: サラは謙虚さを求められるリスキーなビジネスに取り組む。ノラは慈善事業に家族の協力を求める。トニーに無断で、レベッカにワイナリーでの重要な仕事を任せるというホリーの決断を知り、トミーは仰天してしまう。キティとロバートの養子縁組の手続きには障壁が立ちはだかる。