シーズン1、エピソード21: イグナシオはビザ申請のために一度メキシコへ帰国することを命じられるが、スアレス家では航空券代が捻出できない。ベティはなんとかしてお金を工面しようと、アルバイト先を探し始めるが、運よく“事務専門職員の日”を祝うパーティ会場となったレストラン“ザ･ミドルエイジ”で、賞金1000ドルがもらえるロデオ･マシンがあることを知り、チャレンジすることを決心。
情報
- リリース
- 2007年
- 再生時間
- 40分
- 生産地域
- アメリカ合衆国
- © 2007 TOUCHSTONE TELEVISION
言語
- オリジナル音源
- 英語、英語（イギリス）
- オーディオ
-
日本語 (Dolby 5.1)、英語 (Dolby 5.1)、イタリア語 (Dolby 5.1)、スペイン語（スペイン） (Dolby 5.1)、スペイン語（ラテンアメリカ） (Dolby 5.1)、ドイツ語 (Dolby 5.1)、トルコ語 (Dolby 5.1)、ハンガリー語 (Dolby 5.1)、フランス語（フランス） (Dolby 5.1)、ポーランド語 (Dolby 5.1)、ポルトガル語（ブラジル） (Dolby 5.1)
- 字幕
-
日本語 、イタリア語 、オランダ語 、ギリシャ語 、スウェーデン語 、スペイン語（スペイン） 、スペイン語（ラテンアメリカ） 、スロバキア語 、チェコ語 、デンマーク語 、ドイツ語 、トルコ語 、ノルウェー語 、ハンガリー語 (常にオン)、フィンランド語 、フランス語（カナダ） 、フランス語（フランス） 、ポーランド語 (常にオン)、ポルトガル語（ポルトガル） 、ルーマニア語 、簡体中国語 、繁体中国語 、韓国語