シーズン7、エピソード13: 移民局との取引で2人とも免責になるとロニーを騙したヴィックは、ベルトラン逮捕とドラッグ押収のため奔走するが…。一方、マーラの具合が悪くなる中、密かに自宅へと戻ってきたシェーンは、もはや身も心もボロボロの状態に陥っていた…。