シーズン3、エピソード8: マディソンは牧場での混乱の中で、交渉に臨む。 ニックとアリシアは母親の動機を知ろうとする。