シーズン3、エピソード8: 両親を亡くし妹と弟の面倒を見ている少年。同時に複数の感染症にかかっていることが判明。そこで、原因を追究するために過激な手段に出るハウスだったが…。