シーズン1、エピソード13: ジェシカの母、アリソンが運ばれてくる。再び卒倒した彼女に腫瘍があるのでないかと推察したマックスは、試験開腹で腫瘍を探すよう指示する。そして、アリソンが暮らす地域の医療不足を知ったマックスはサテライト ･クリニックを開くことを思いつく。一方、ブルームは、アデロールの過剰摂取について報告があったとマックスから告げられ、イギーの面談を受けることに。過剰摂取によるミスを指摘され、自分の過去を打ち明ける。