街角の少年たち

シーズン4、エピソード8: プレッツのクラスでは生徒たちの数学の理解度が芳しくない。同僚の先生たちは4月に行われる州の試験に合格するように教えろとプレッシャーをかけられる。一方、カルケティはストリートのパトロールに同行し...。