シーズン3、エピソード9: フィッシャー家はクレア、ラッセルとオリヴィエの作品が展示されている芸術学校の販売展示会で、思わぬ人物に出くわす。デイビッドとキースはビデオストアでファーザー・ジャックと出くわしてしまい、ぎこちない雰囲気が漂う。またそのあと、見知らぬ人と3Pセックスのルールについて押し問答をする。