シーズン3、エピソード1: 社会保障番号を基に“未来の被害者”を救おうと奔走し続けるリースとフィンチは、新たなメンバーとしてショウを迎える。だがニューヨークは今、海兵たちでごった返す“フリートウィーク”のまっただ中。対象者である海軍の二等兵曹を捜すリースとショウの活動は困難を極める。そんな中、カーターは犯罪組織HRの罠に陥り、ルートは入院中の病院である事を試そうとする。