逆風の向こうに

シーズン6、エピソード8: ダニーと家族に、ダニーがいまだに逮捕できずにいる連続殺人犯トーマス･ワイルダー (ルイス･キャンセルミ) の脅威が迫り、リンダは夫の仕事と自分たちの夫婦関係に対して不安を募らせる。また、ジェイミーは人質事件の現場で上司のウィリアム･マーベイ巡査部長 (A･J･バックリー) に反抗する。