シーズン11、エピソード15: オフィスビルの防犯カメラが、女性が男性トイレに連れ込まれる様子を映し出した。その後、ビルのゴミ集積場から女性の死体が発見される。彼女はレネ・シモンズ。ビルのオーナーで投資会社CEOのリチャード・モーガンの下で働く女性だった。SVUの聴取に対しモーガンは事件発生の朝、彼女を解雇したことを証言する。その後の捜査で22年前にもまったく同じ事件が発生していたことが判明。犯人ダニエル・ハーディは服役中だった。

出演 レナ・オリン, リチャード・バージ, ラッセル・G・ジョーンズ