シーズン5、エピソード3: ある事故が起き、チャステイン・パーク記念病院のERに馴染みの患者が運び込まれると、医師たちはいかにして最善の治療を進めるかを考え、現実を突きつけられる。スタッフたちはあらゆる判断に疑問を持ち始める。一方、オースティンとリーラはコロナの後遺症を抱えた患者の治療に当たる。

シーズン5、エピソード3: ある事故が起き、チャステイン・パーク記念病院のERに馴染みの患者が運び込まれると、医師たちはいかにして最善の治療を進めるかを考え、現実を突きつけられる。スタッフたちはあらゆる判断に疑問を持ち始める。一方、オースティンとリーラはコロナの後遺症を抱えた患者の治療に当たる。