シーズン6、エピソード9: 第9話: 北京で首脳会談が始まった。ところが気分が悪くなり、無理ができないバートレットは、午前中の会議に顔を出すだけで、あとはスタッフが交渉にあたることになる。