#10 惨めな結末

シーズン5、エピソード10: アシュリーは身元を偽り映画会社が雇った警備員のフリをしていたと知ったアニーとヴァネッサはリアムを捜索する。一方、気晴らしが必要なナオミとエイドリアナはドライブに出かけ、とんでもないことに巻き込まれる。