セックスまでの距離

シーズン3、エピソード6: 最近の女は男よりも手が早いのだろうか？キャリーとエイダンの仲はとても順調。それだけにキャリーは、なかなかベッドに誘わない彼にやきもきする。エイダンは二人の関係を大事に育てたいという。ニューヨーク流の早いペースに慣れつつあったキャリーは感動する。サマンサの住むアパートで老女が強盗に襲われる。そのため、サマンサは日頃のご乱行を咎められてアパートを追い出されるハメに。ミランダはクラミジアをうつされるが、誰が原因なのか分からず自分をアバズレのように感じる。