シーズン1、エピソード2: モースは、ガス代集金詐欺の捜査を行っているがなかなか手掛りが見つからないでいた。そんな時にブライト警視正が着任。彼は、モースの経歴に不満を持ち捜査から外したがっていた。そんな中、秘書学校に通うマーガレット･ベルが突然死する。死因は、心臓発作だったが、窓の外に置いてあったたばこの吸い殻を発見し、モースは事件性を感じ捜査を開始する。その後マーガレットの主治医の同僚が公衆トイレで射殺される。