シーズン1、エピソード5: 駐フィリピン大使の令嬢二人のうち一人が溺死体で発見され、一人が誘拐される。検死官のマックス･バーグマン (マシ･オカ) の優れた考察によって、ファイブ･オーは麻薬、売春、そして危険な政治的背景など、もつれた糸をほどいてゆく。