シーズン5、エピソード8: マティのかつての恩師イアン･ケイン (ロバート･パトリック) とCIA支局の職員が恐ろしい謎の病気にかかり、マックたちが助けに駆けつける。テイラーとボーザーはジェリー･オルテガ (「Hawaii Five-0」のホルヘ･ガルシア) と協力してコーデックスに潜入しようとする。