シーズン14、エピソード3: 死体を切断して縫合しているグループが再びロサンゼルスに現れたという情報が入り、FBIのランド捜査官がNCISに協力を要請。チームが現場に行くと死体の山が残されており、一度犯人たちを取り逃がしたサムは雪辱を誓う。犯人グループと結びついたジェフリーズという男は取り調べで関与を否定していたが、ケンジーとランドがジェフリーズの自宅を訪ねると、何と風呂場から硫酸で溶かされた死体が発見される。