シーズン5、エピソード17: シリーズ100話目の記念エピソード。マニング医師とチャールズ医師が担当した4歳の患者は、EDの常連であることが判明する。マルセル医師とチョイ医師が担当した警官には、腹部に謎の銃創があった。秘密が明らかになり、信頼関係が試される。