シーズン6、エピソード11: ダンス収録後、熱いキスを交わし、遂にジャニーンへの想いが通じたジョーイ。チャンドラー&モニカとダブルデートを楽しむ…が、アパートに着いた途端、ジャニーンはチャンドラーとモニカを罵り始める。チャンドラーたちとの友情か? ジャニーンとの関係か? ジョーイの選択はいかに?