NBAの審判員を務めるミッキー。パリでトラブルに見舞われたところ、現地在住のアメリカ人女性・エレンに救われる。彼らは急速にひかれあい、エレンは別居中のフランス人夫と離婚。やがて2人はアメリカで新生活を開始するも、生活はすれ違ってばかりで…。