出演者／スタッフ
-
パトリック・スチュワートジャン＝リュック・ピカード船長 - ジョナサン・フレイクスウィリアム・ライカー
- ブレント・スパイナーデータ
- レヴァー・バートンジョーディ・ラフォージ
- マイケル・ドーンウォーフ
- ゲイツ・マクファーデンビバリー・クラッシャー
- マリナ・サーティスディアナ・トロイ
- F・マーレイ・エイブラハムルアフォ
- ドナ・マーフィアンジ
- アンソニー・ザーブドハティ提督
- グレッグ・ヘンリーGallatin
- ダニエル・ヒュー・ケリーSojef
- マイケル・ウェルチArtim
- マーク・ディーキンズTournel
- ステファニー・ニズニックEnsign Perim
- ブレオン・ゴーマンLieutenant Curtis
- D・エリオット・ウッズStarfleet Officer
- ジョナサン・フレイクス監督
- パトリック・スチュワートプロデューサー
- リック・バーマンプロデューサー
- マーティ・ホーンスタインプロデューサー
- マイケル・ピラープロデューサー
- ジーン・ロッデンベリー脚本
- リック・バーマン脚本