広告代理店で働く常盤廻 (吉岡里帆) は、仕事では“辻褄合わせ”が大得意。でも恋となると、あらゆる“一線”を超えられない。恋心を抱いていた後輩･広瀬航 (西垣匠) にも思いを告げられず、ヤケ酒で涙…。そんな廻が、未来からやってきたタイムパトロール隊員･井浦翔 (永山瑛太) と出会い、特命を受けて一緒に違法なタイムトラベラーを取り締まることに。歴史を変える恐れがあるため、違法トラベルは重大な罪。それでも、時空を超えて“恋に生きようとする恋人たち”に心動かされ、彼らの悲恋を実らせていく廻。実は、かつて廻と翔は恋人同士だったが、廻はその記憶を消されていたのだ。思いを募らせ、未来から再び会いに来た翔。いつも後回しにしてきた自分の恋を今度こそ叶えるため、廻は時をかけて人生の恋の辻褄合わせに奮闘することに。

「僕は、再び君に会うためにこの時代へやってきた」―。翔 (永山瑛太) は、かつてタイムパトロール中に廻 (吉岡里帆) と恋に落ちたが、規律に反するため廻の記憶を消したことを打ち明ける。感極まる翔だったが、まったく身に覚えがない廻はそんな翔を軽くあしらう。一方で、次の違法トラベラーが発見される。工事現場で働く古市ヒロキ (南出凌嘉) はまだ少年で23世紀から家出してきたらしい。早速、廻と翔が張り込みを開始。ヒロキは23世紀で担任の女性教師と深い仲になり、2人で姿を消したという。身柄を確保すると、ヒロキは悪びれる様子もなく駆け落ちによる違法トラベルを認める。そんななか、廻はリリリー (夏子) が翔の婚約者だと知る。AIの判定によると2人の相性は抜群だと得意げに話すリリリーに、廻はなぜかムッとして…。

廻 (吉岡里帆) は後輩の広瀬 (西垣匠) から「結婚をやめようと思ってる」と切り出され、あわや告白…という場面で広瀬の次の一言を制し、気持ちを聞かなかったことにする。すると翌日、偶然初恋相手の諸星 (ニシダ･ラランド) と再会した廻。諸星も廻が初恋だったといい、食事に誘われた廻は急なモテ期に戸惑う。さらに、翔 (永山瑛太) の愛情表現も日に日に増していき…。一方で、次の違法トラベラーが発見される。23世紀から何度も令和に来ている水無瀬チサ (清水くるみ)。廻と翔が尾行すると、どうやらホストの永遠 (吉村界人) に入れあげている様子。基地に連行すると、罪の意識はあるものの永遠と相思相愛だというチサ。しかし相手は疑似恋愛させることを生業としたホスト。チサの気持ちが一方通行だと判断し、強制送還しようとするが…。

翔 (永山瑛太) に告白された廻 (吉岡里帆) は、翔の気持ちを受け止めようとしていた。迎えた初デート、廻は翔と過ごす時間が楽しくて浮かれている自分に気づく。そんななか、池浦トシ (田村健太郎) という長期滞在の違法タイムトラベラーが発見される。令和で注目度急上昇中のお笑いコンビを組んでいて、相方の桜 (福田麻貴) と恋愛関係にあるという。早速、トシの元へ向かおうとした矢先、廻は任期があと1週間だと告げられる。職務が終われば記憶は消されてしまう。それでもまた廻に会いにくると翔は語りかけるが、廻はどこか冷静で…。確保されたトシは、何とか桜と一緒にいられないかと食い下がる。時を超えた恋に浮かれ、今を見失ったトシに自分の姿を重ねた廻はある提案を持ちかける。さらに、自身の恋にも決着をつけることを決めた廻は…。

翔 (永山瑛太) に別れを切り出した廻 (吉岡里帆) のもとに、広瀬 (西垣匠) から「好きです」とメッセージが届くが、廻は気持ちに応える気になれない。一方、翔も2人で生きていく方法を模索するが、廻は翔の言葉に耳を貸そうとしない。パトロール基地には30年後からやってきた初老の男性･矢野健也 (今野浩喜) が連行されてくる。健也の妻･美郷は明日バス事故で亡くなるため、ひと目生前の妻に会いたいという。しかし歴史を変えることはご法度。それならばと、廻と翔の同行のもと夫婦の思い出の場所へ向かうが、健也は隙を見て逃げ出してしまう。翌朝、健也は美郷の前に姿を現すが、隊員たちに身柄を拘束され元の時代へ。美郷も予定どおり命を落とすことに。ミッションは成功したものの一抹の疑問を覚えた廻は、ある辻褄合わせを思いつき…。

廻 (吉岡里帆) は翔 (永山瑛太) との駆け落ちを決意。2人で暮らすための作戦を練ろうと1983年に向かう。40年前の海にたどり着いた2人は80年代を満喫して大はしゃぎ。するとそこへ、天野 (伊藤万理華) が怒鳴り込んできて2023年に帰ろうと促す。探していた答えを見つけられないまま帰るわけにはいかない2人が天野と押し問答を続けていると、突然ナンパ男が声をかけてくる。男の正体は、廻の父･卓 (村上淳) で、廻は父の軽薄な行動にショックを受け、さらに、この日こそが2人の結婚の決め手となる運命の日だと気づく。そのうえ、若き日の母･凪 (森カンナ) も海に来てしまう。卓の浮気を凪が知れば、2人は破局して廻がこの世に産まれてくることはない― 。廻と翔の焦りがピークに達したそのとき、凪の前に思わぬ人物が現れて…。