真夜、くるす、チェルシーの三人は、ガーディアンハーツに苦渋を飲まされた仕返しをしようと、意気投合する。ガァーディアンハーツは、和也と女の子が仲良くしているところによく現れると考えた真夜たち。彼女たちはひなを和也と二人きりにさせ、ガァーディアンハーツをおびき出そうとするが…。

前の夜、池に落ちてしまい、風邪で寝込んでしまった和也。その和也を、くるす、真夜、チェルシーは自分たちの能力を生かし、必死に看病するが、どこかズレた彼女たち。まともな看病ができるわけない!? そんな中、ひなの耳に届く誰かが助けを求める声。がぁーつとしての使命を果たすため、和也のことを気にしながらも、出動するひな。やがて、任務を終えボロボロの姿で返ってくるひなは、病気の和也に対し、何もしてあげられないことに、思わず涙がこぼれてしまう…。

サキの提案で渡家はそろって、温泉旅行に行くことに！ 向かった温泉街は、祭りで世界中から観光客が訪れ大変賑わっていた。というもの、この温泉街には、伝説の秘湯「愛裸舞湯」があり、一緒に入ったカップルは必ず結ばれる、といういわくつきのモノであった。ただし、この温泉に入れるのは、祭りのイベントで一番盛り上げた人のみ!! もちろんひなたたちはこれに参加することを即決するのだった。

リルト星のプリンセスであるチェルシー。今日は、誕生日ということもあってチェルシーは上機嫌。しかし、チェルシーの気分とはうらはらに、何も知らないひなたちは変わらぬ一日を送っている。「こーなったら、この神聖な誕生日をこの家の貧乏人どもに、さりげなく宣伝ですわーっ」チェルシーは、堂々と自分の誕生日の宣伝をはじめるのだが…。

ひなたちの通う学校では、文化祭を目の前にして、準備に大忙し。そんな準備に追われるひなに、学校内で起こる怪談話の噂が耳に入る。「女子トイレの開かずの扉からうめき声が聞こえた」「音楽室の作曲家の肖像画ににらまれた」と。噂を聞いたこわがりのひなは、怖くておトイレにいけなくなってしまう。好奇心旺盛なチェルシーたちはひなのつき添いを買って出て、怪談話の調査に向かう。果たして、噂の真相は!?

ついに文化祭がはじまり、学校は人で大賑わい。ひなたちのクラスは、コスプレ喫茶を開き、女の子たちはそれぞれ可愛い衣装を身にまとっている。そこへ突然、ひなの目の前にガァーツの先輩レンが現れ、ひなに新たな任務を言い渡す。「今日中に、和也のハートをつかみなさい。任務に失敗した場合は、本国へ強制送還されます」ひなは、和也のハートをつかみ地球での楽しい生活を続けられるのか…。