悪名高いNBAオーナーの人種差別発言の舞台裏を描く。その発言はテープに記録され、世界に衝撃を与えている。大ヒットした「ESPN 30 for 30」のポッドキャスト番組を基にした本シリーズでは、機能不全に陥ったバスケットボール組織と、さらに機能不全の結婚生活との衝突が明らかになる。リーグで最も呪われたチームを勝利に導こうと奮闘する人々に、渦中のテープが与えた影響も描かれる。 この作品には激しい光の点滅を伴うシーンが含まれています。光に敏感な方はご注意ください。
エピソード1
ホワイト・パーティー
ドックは、ドナルドによるえこひいきやハラスメントが原因となった人間関係の問題と戦う。ドナルド、シェリー、知人女性Vとの不安定な三角関係が、Vが人目を避けた行動を拒んだことで発覚する。そして、レイバー・デー史上、最も悪趣味な「ホワイト・パーティー」への出席が義務付けられる。
エピソード2
ア・ブレッシング・アンド・ア・カース
ウォリアーズとのプレーオフ開幕戦でチームがつまずくと、ドックはチームにゲームに集中する方法を教える。ドナルドとシェリーが大がかりな訴訟で絆を固めると、Vは衝撃的なテープを公表すると脅す。Vとシェリーは弁護士を雇う。
エピソード3
レット・ザ・ゲームズ・ビギン
テープの件がTMZに掲載され、苦労して機運をつかんだクリッパーズの勢いに水を差し、ドナルドの80歳の誕生日を台無しにしてしまう。Vは興味深い服装でその激しい怒りに対処する。
エピソード4
ウィニング・アグリー
大きな富の裏には、必ずそれを手放す機会がある。
エピソード5
ザ・ベスト・ワーズ
Vはバーバラ・ウォルターズに自分のことを説明しようとする。ドックは自分がみんなの仕事をしていることに気付く。スターリング夫妻は結果に直面する。
エピソード6
キープ・スマイリング
ドナルドはそう簡単には諦めない。
ローレンス・フィッシュバーン
ジャッキー・ウィーヴァー
エド・オニール
クレオパトラ・コールマン
ケリー・オーコイン
Gina Welch
ニーナ・ジェイコブソン
ブラッド・シンプソン
ザンヌ・ディヴァイン
ケヴィン・ブレイ
Ramona Shelburne