範子(泉ピン子)からみなみ(野村佑香)へ誕生日プレゼントが届き､吾郎(堺正章)は明日がみなみの誕生日だと気付く｡吾郎は接待を学(岩城滉一)に押しつけ､誕生会を開く計画を練る｡特大のケーキを買って帰るとの吾郎の言葉にみなみも大喜び｡ところが当日､学が高熱を出し欠勤､結局吾郎が接待にでなければならなくなった｡代わりに直人(寺脇康文)らが会の用意をし､何とか吾郎不在のまま誕生会が開かれた｡みなみは吾郎の言葉を信じて待ち続けるが､吾郎がケーキを持って帰宅したのは誕生会が終わった後｡吾郎は約束を破った事を謝るが､怒ったみなみから｢パパは私より仕事が大事なんだ｣と言われ落ち込む。

学(岩城滉一)は一樹(森廉)と出掛けたデパートで､みなみ(野村佑香)が少年とデートをしている姿を目撃する｡学から報告を受けた吾郎(堺正章)は心配でいてもたってもいられず､みなみの日記を盗み見してしまった｡その夜､それを知ったみなみは激怒､吾郎を｢最低!｣と怒鳴る｡吾郎は自分の行為を反省し謝るが､みなみには許して貰えず落ち込むのだった｡みなみは翌日も誰かからの電話で呼び出され外出した｡気になる吾郎は執拗に問いただし､みなみから露骨に嫌がられる｡実はみなみは仕事で帰国した範子(泉ピン子)と会っていたのだ｡母親と暮らしたがるみなみに､範子は｢パパは要領が悪いけど､本当は良い人｣だと説き伏せる｡その頃､学の元には学の姉が訪れていた｡

吾郎(堺正章)はみなみ(野村佑香)を誘って訪れたレストランで､得意先の部長と出くわす｡その為､娘の相手をしてやれず､またもみなみの機嫌を損ねてしまう｡理恵(とよた真帆)に妊娠の兆候がある直人(寺脇康文)は､子育てに苦労する吾郎の姿を見て一層不安を感じるのだった｡帰宅した直人は理恵から妊娠3ヶ月と聞かされ､戸惑いの色を隠せない｡休日､みなみを怒らせて怖じ気づいてしまった吾郎は､学(岩城滉一)にみなみの世話を頼み､自分は接待ゴルフに出掛ける｡学はみなみと一樹をプールに連れて行くと約束するが､範子(泉ピン子)に2人を預け､菜穂子(萬田久子)とのデートに出掛けてしまい・・・。

吾郎(堺正章)達は仕事でリゾート用地の下見に行く事になった｡仕事とバカンスを兼ねようと計画した吾郎達は､家族には夏休みと偽り旅行に誘う｡一樹(森廉)は大喜びだが､みなみ(野村佑香)はしぶしぶ､妊娠中の理恵(とよた真帆)も直人(寺脇康文)の必死な説得にようやく承諾する｡ 旅行当日､コテージに着くやいなや､吾郎達は買い物と偽って下見に出掛けてしまう｡その間､理恵は一樹とみなみの世話を押しつけられた挙げ句､料理まで作らされ機嫌が悪い｡さらに会社からの電話で､吾郎達が仕事で来ていた事を知り激怒｡直人とケンカの末､出て行ってしまう｡そんな折､夕食の手伝いをしようとした一樹がボヤを起こす｡