バーティのハイテク・クローズアップ

バーティとチームは悪名高いドレーク海峡を横断して南極大陸に到達し、そこでシャチの群れの驚くべき知性と適応力を目撃し、映像に収める。シャチの中でもタイプＢ１に分類される彼らは、氷上で休息するアザラシを狩るために並外れた戦略を採る。バーティは、タイプＢ１の個体数が減少している理由を突き止め、急速に変化する世界で獲物を捕らえる驚くべき方法のすべてを撮影しようとする。

バーティは隔絶されたガラパゴス諸島を訪れ、地球上で他ではどこにも見られない３つのユニークな動物の行動を見つけ、それぞれ過酷な条件下で撮影する。バーディは起伏の激しいガラパゴス海岸で、巨大な太平洋の波、サメがすむ海、そして超高速で狩りをするアシカに直面する。そして、彼はこれらのユニークな動物たちが、この環境でいかに生き延びているかを学ぶ。

バーティはボツワナを訪れ、最も狩りの成功率が高い陸上の肉食動物であるアフリカン・ワイルド・ドッグを撮影する。その驚異的な狩りの技術にもかかわらず、彼らの個体数は減少している。彼は家族の群れを追跡し、絶滅の危機に瀕した肉食動物の次世代が生き残るためには何が必要かを探ろうとする。そしてアフリカン・ワイルド・ドッグがこの状況に甘んじているわけではないことは明らかだ。

バーティはチリ南部のパタゴニアの荒野を捜索し、４年前にまだ子供だった頃に初めて出会ったメスのピューマを探し出して撮影しようとする。バーティがメスのピューマを見つけたとき、彼女には子供が２匹いた。彼女はこの過酷な山岳地で子供たちにエサを与え、多くの危険から守らねばならないのだ。

バーティは、海で最も見つけるのが難しい捕食動物である、謎に包まれたイトマキエイを一目見ようと、地球上に残された最も美しいサンゴ礁を探索するためにインドネシアを訪れる。彼がイトマキエイを見つけることができる最大のチャンスは、年に一度壮大に行われる、エサのカタクチイワシをめぐる捕食者たちの激しい奪い合いを追跡することだ。

バーティは中央アフリカ共和国のジャングルの奥深くで張り込みをしている。足元まで届く牙を持つ巨大なオス、タスカーの群れを探すためだ。彼らはマルミミゾウの中でも最も大きく、あまり姿を現さない。バーティは専門カメラチームや地元の案内人と協力し、撮影に挑む。