5年間の刑期で服役中のボーディ・ドノヴァンは、刑期短縮の代わりに、受刑者が消防士と共に北カリフォルニアの山火事の消火活動を行うという、早期釈放制度に志願する。だが、故郷の田舎町に配属されたことから、ボーディの人生は熱を帯びていく。
エピソード1
カル・ファイア
ボーディ・ドノヴァンは過去の人生を全て捨て、大きな秘密を抱えたまま故郷の町を去った。そして5年後、犯罪者の肩書きを背負いながらも、カル・ファイアでやり直すチャンスを信じて町に帰ってくる。
エピソード2
エッジウォーターの王子様
ほかの町への配属を願い出たボーディ。エッジウォーターでの今後が不透明ななか、隊員たちは町を嵐から守ろうと奮闘する。
エピソード3
火のない所に…
人里離れた森に出動した隊員たちは、違法栽培の大麻を守ろうとする無法者たちの抵抗に遭う。
エピソード4
心配より行動
崩壊した建物で、人々の捜索と救助を行う隊員たち。地区長のシャロンは、苦しい決断を迫られる。
エピソード5
気をつけて
馬小屋で火災が発生するが、パニックになったウマが逃げるのを拒み、隊員たちは苦慮する。一方、ヴィンスの弟でカル・ファイアの広報を担当するルークが突然町にやってくる。
エピソード6
昔みたいに
ハイカーが断崖絶壁から転落し、ボーディとジェイクは互いの遺恨をいったん置いて、共に困難な救出に臨む。一方、シャロンはボーディにある辛い事実を告げる。
マックス・シエリオット
ビリー・バーク
ケヴィン・アレハンドロ
ダイアン・ファール
ステファニー・アルシラ
ジョーダン・キャロウェイ
Jules Latimer
トニー・フェラン
ジョアン・レイター
ティア・ナポリターノ
