金融マンとして大成功を収めた主人公(ジョン・ハム)は離婚をして、職も失い、生活を保つために裕福な隣人たちから盗みを働くようになる。同じ社交界から盗むことは不思議と彼を高揚させるが、次第に危険な状況に巻き込まれていく。
エピソード1
最初から説明しよう
高収入の仕事をクビになったクープは、近所の友人のバーベキューに顔を出し、元妻のメルと会う。クープはそこで驚くべき行動に出る。
エピソード2
デュース
クープは転職の面接がうまくいかず、盗んだ腕時計を質屋に持ち込む。
エピソード3
理論的なヘルペス
ニックが男友達のために開いたパーティーで、クープとポールは緊迫した雰囲気になる。その間、女性たちは護身術のクラスを受けていた。
エピソード4
ドラゴン
意外な2人が手を組むことに。ニックはメルのためにサプライズの誕生日パーティーを開くが、メルはクープと心を通わす。
エピソード5
肝っ玉の大きい観光客
盗んだ絵画を売ろうとするクープとエレナ。バーニーは財政的に厳しい現状を義理の両親から隠そうとする。クープはサマンサの家で思わぬ事態に遭遇する。
エピソード6
手放してきたもの
クープは事情聴取を受けたのち、メルや子供たちと大学のツアーに出かける。その間、エレナはクープと連絡を取ろうとする。
ささいな犯罪:シーズン1
我が街へようこそ
ジョン・ハム
アマンダ・ピート
オリヴィア・マン
フーン・リー
Mark Tallman
レナ・ホール
エイミー・カレロ
Eunice Bae
イザベル・グラヴィット
ドナヴァン・コラン
ジョナサン・トロッパー
無料トライアルを入手