ハートレイクシティインターナショナルスクールに転校してきたザック。ザックはみんなの期待に応えようと皆に良い顔ばかり。しかし、面倒なことは案内役の新しい友達に押し付け、傷つけてしまう。
理科の授業の実験に失敗したアリヤ、オータム、リアン、ノヴァは、チームの結束を高めるため、オータムの家の納屋で合宿をすることに。チームの絆を深めるため、ノヴァがはじめた怪談話の最中、雷が鳴り響き、雨が降り、奇妙な影や物音が...。
美術の授業でノヴァに自分の絵を冷やかされたリアンは、その怒りを絵に込め、ノヴァに失礼な絵を描いてしまう。しかし、その絵が行方不明になったため、なんとかノヴァに見られる前に見つけ出さなければならない。ペイズリやオリ―の力も借りて、必死に探しそうとするが...。
学校の授業でゲーム制作の課題が思うようにいかないノヴァと、後ろ脚が不自由な子犬を助けるため奮闘するオータム。それぞれが抱える問題の解決法をお互いが持っていることに気づかず...。
ノヴァが犬たちの面倒を見る当番の間、ワンちゃんレスキューセンターから犬たちが全て逃げ出した。ノヴァはオータムに気づかれる前に犬たち行方を追うよう仲間たちに呼びかけるが...
生徒会は今年度の大きな取り組みのアイデアを募集している!ブラッドの嘘にまみれた都合の良いアイデアが人気を集める中、アリヤは提案を考えようと競う。
Odessa Rojen
Aliya
アンドレア・リブマン
Autumn
バリン・シネイ
Leo
Zion Simpson
Zac
Kamantha Naidoo
Nova