裏社会の人間を相手に仕事や情報の仲介を行っているナナミ (清原翔) は、指定暴力団･和宇琶會との取引現場を訪れるも、取引の内容が都市伝説ともいえるカルト教団『むしかごの庭』がらみの品物だったことからピンチに陥る。その場に居合わせたやたらと腕の立つ男･カゴロク (鈴木拡樹) を言いくるめ、どうにか逃げ出そうとするナナミは、自分と品物を無事に脱出させるようカゴロクに仕事を依頼するが……。

ナナミ (清原翔) と取引の品を無事に脱出させるよう依頼されたカゴロク (鈴木拡樹) だが、『むしかごの庭』や裏社会の事情を理解しておらず、どこかたよりない。どうにかナナミはカゴロクを言いくるめようとするが、和宇琶會のキリヤマ (山中崇) 率いる能力者のサンゾウ (黒田大輔) やカズキ (宇野祥平)、中華マフィアのチョウ (村上航) らも、取引の品である『むしかごの庭』の手掛かりを諦めずに追ってきて……。

和宇琶會と中華マフィアから無事に逃げのびたことを祝して、カゴロクや店の客を巻き込み『むしかごの庭』を売った金で羽振りよくパーティーを開くナナミ。そこへ鍵を取り戻そうと、サンゾウとカズキが乗り込んできて一触即発の空気に。さらに、頭から血を流した派手な格好の男もナナミを訪ねてくる。依頼人だというその男は、ハニー (井澤勇貴) と名乗り、カゴロクとナナミに新たな依頼を持ちかけるが……。

店の前に落ちていたという和宇琶會の紋章が入ったハンカチを見て、店を飛び出していくナナミ。カゴロクもわけがわからず付いていくと、そこには和宇琶會のボス･ゴッドマム (千葉雅子) が笑みを浮かべて2人を待っていた。ヤナを攫ったと激昂するナナミだが、姿をあらわしたヤナは自分の意志でここに残ると言い、2人を困惑させる。さらにゴッドマムは、カゴロクへも力を持て余すなら居場所を用意すると言うが……。

ヤナを追ってナナミが出て行った部屋で、眠ったままひとり残されたカゴロク。目を覚したところに、頭に鞄をかぶった筋骨隆々の謎の男が現れて困惑するが、話しかける間もなく男は「スーパーヒーロー！」と叫びながら殴りかかってくる。互角の戦闘力を持つ2人の、激しい戦いの決着は……。一方、ヤナを連れ去ったサオトメは、カズキとヨシノを従えて、ヤナの能力で『むしかごの庭』の場所を探り始める。