시즌 5, 에피소드 12: 한 여성의 폐 질환이 그녀와 약혼자에게 예상치 못한 문제를 드러내는 가운데, 한 대학 교수는 중요한 삶의 목표를 이루기 위해 창피한 의학적 문제를 극복해야 한다.