시즌 1, 에피소드 12: 루이스와 제시카는 예산 삭감 때문에 어쩔 수 없이 아이들 학교 자원봉사를 하게 된다. 대만 준프로 야구 선수 출신인 루이스가 야구팀을 지도하면서 에디는 아빠의 새로운 모습을 보게 된다. 한편, 학교 연극 제작을 억지로 맡은 제시카가 연극을 마음대로 각색하면서 에머리와 에번은 원치 않게 제시카의 일면을 보게 된다.
루실 숭
아만다 룬드
마리아 뱀퍼드
코너 로젠
트레버 라콤
프로핏 볼든
에반 하네만
월터 슈라스
칼 베넷
빌 리 브라운
존 치콜리니
