시즌 1, 에피소드 5: 핼러윈 데이 당일, 나비 의상을 입은 베티는 대니얼이 어떤 여자 집에 두고 온 시계를 찾으러 뉴욕 시내를 헤맨다. 대니얼은 알코올중독 치료를 받고 있는 어머니를 찾아가 페이와 아버지의 관계에 대해 듣게 된다. 한편, 베티는 경리과 직원 헨리가 자신에게 관심을 보이자 고민에 빠진다.
패트릭 파비안
조우하라 존스
앨리슨 맥아티
타샤 테일러
장 크리스토프 페브라리
아만다 락우드
제시 마찬트
엘리자베스 펜 페인
스텔리오 사반트
잔 심슨