시즌 1, 에피소드 3: 자산 정리를 위한 서류에 서명을 하던 중 노라는 홀리가 살고 있는 집을 발견하게 된다. 노라는 매각을 결정하기 위해 홀리의 집을 찾고 이를 알게 된 가족들은 홀리가 아버지 윌리엄의 정부였다는 사실을 노라가 알게 될까 봐 전전긍긍한다. 한편 세라의 딸 페이지는 할아버지의 죽음을 목격한 충격으로 수영장에 들어가는 걸 거부하고 이를 위해 온 가족이 모여 수영장 파티를 열게 된다.
조쉬 홉킨스
매튜 세틀
케리스 도시
맥스웰 페리 코튼
라레인 뉴먼
데이비드 버크
데이빗 치니
루크 맥팔레인
