시즌 6, 에피소드 20: 파업이 일어나 노조원과 비노조원의 충돌이 심한 한 공사 현장에서 시신이 발견된다. 한 남자의 시신이 콘크리트 밑에 묻혀 있었던 것이다. 피살자는 아마추어 권투 챔피언에 3번이나 오른 조 카시지였는데 이상하게도 검투사 복장을 한 채 죽어 있었다. 조는 경기 도중 뇌 부상을 입고 은퇴한 채 쓸쓸하게 살아가고 있었다.