시즌 1, 에피소드 8: 10대 환자를 진료하게 된 나탈리와 윌은 환자의 아버지를 의심하게 된다. 한편, 이선은 병원에서 해군 시절의 동료와 재회하게 된다.