시즌 3, 에피소드 21: 닉과 제스는 갑작스레 이별을 맞게 되고 관계 정리를 위해 노력한다. 윈스턴은 드디어 경찰 시험에 합격하고 특별한 방법으로 축하를 받기 위해 오늘 하루를 자신만을 위한 날로 할 것을 요구한다. 그런 윈스턴을 배려하기 위해 둘은 이별 사실을 남자들에게 숨기기로 한다. 씨씨는 고등학교 검정고시를 준비하기로 결심하고 그런 씨씨가 자랑스러운 슈미트는 기꺼이 그녀의 과외 선생님이 되어주기로 한다.
제이미 리 커티스
랠프 안
