시즌 17, 에피소드 5: 주거 침입 강간 사건이 이어지고 한 가족이 무장한 연쇄 강간마의 또 다른 희생양이 되었다. 경찰들은 강간범의 뒤를 쫓던 중 용의자로 의심되는 흑인 청년을 사살하고 만다.