시즌 1, 에피소드 3: CIU가 검찰의 허수아비 취급을 받는 데에 불만을 품은 헤이스는 이슬람 사원 폭탄 테러 혐의로 복역하고 있는 군인 출신의 로드니 랜던 사건을 다음 조사 대상으로 삼는다. CIU 팀원들이 반무슬림 사상을 가진 랜던의 혐오 범죄로 사건을 단정 짓고 조사하던 중, 사건 당시 대테러부(CTU)의 수상한 움직임을 발견하게 된다. 하지만 사건을 파헤칠수록 폭탄 테러의 진범은 자취를 감추고 반전의 반전을 거듭하게 되는데...