시즌 9, 에피소드 1: 시즌 첫 회에서, 제이는 자기가 세상을 떠난 후 오래 기억될 추억을 만들기 위해 가족에게 호수에 있는 배에서 휴가를 보내도록 고집한다. 한편, 미첼은 옛 애인을 마주치고 옛 상처로 괴로워한다. 캠은 무슨 일이 있어도 햇빛을 멀리해야 한다. 필과 클레어는 모험 여행을 시도한다. 그리고 아이들은 즐겁게 지내려 하지만 기대했던 것만큼 재미없을지도 모른다.
카일 본하이머
조 맨디
