시즌 9, 에피소드 1: 제이는 그가 떠난 후에도 오랫동안 지속될 자신의 이미지와 추억을 만들기 위해 가족들과 호수로 보트 여행을 떠나도록 강요한다. 미첼은 어릴 적 불꽃을 피워줬던 옛 짝사랑 상대를 만나고, 캠은 어떻게든 햇빛을 피하기 위해 안간힘을 쓴다. 필과 클레어는 지루한 커플이 되지 않기 위해 전에 하지 않던 위험한 모험을 강행한다.
카일 본하이머
조 맨디
