LA 주재 중국 영사관 안의 어린 딸이 대낮에 납치되자, 절망에 빠진 그는 자신의 오랜 친구이자 홍콩 경찰 에이스 형사 리 경위를 불러 FBI의 수사에 투입시킨다. 그러나, 리를 못마땅해하는 FBI는 사고뭉치 형사 제임스 카터를 그의 파트너로 붙인다. 역시나, 하나부터 열까지 맞는 것이 하나 없는 두 사람은 끊임없는 의견 차이에 부딪히지만, 마침내, 사건의 진상에 다가가기 시작한다.