지우는 친구들과 함께 떠난 여행길에서 우연히 환상의 포켓몬 볼케니온을 만나게 되고, 갑자기 나타난 이상한 고리로 볼케니온과 묶여 떨어질 수 없게 된다. 지우는 정체불명의 고리를 풀기 위해 볼케니온, 친구들과 함께 기계장치의 왕국인 아조트 왕국으로 떠난다.