레오는 시련의 아픔을 극복하기 위해 하와이 북쪽 마을 호노카아로 떠난다. 레오는 그곳에서 비이 할머니의 요리를 먹으며 편안한 시간을 보낸다.